{"id":273,"date":"2023-01-04T21:22:47","date_gmt":"2023-01-04T20:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/"},"modified":"2026-08-19T00:57:56","modified_gmt":"2026-08-18T22:57:56","slug":"traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/","title":{"rendered":"Translation and legalization of documents"},"content":{"rendered":"<p>Requests for the legalization of <strong>signatures of official translators<\/strong>\u00a0must include:<\/p>\n<ul>\n<li>Original of the document to be legalized,<\/li>\n<li>Copy of the applicant&#8217;s passport,<\/li>\n<li>\u201cExpress Post\u201d prepaid envelope,<\/li>\n<li>Money order (bank or postal) for the payment of consular fees\u00a0(<a href=\"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/consolato_montreal\/en\/la_comunicazione\/albo%20consolare\/tariffe-consolari.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art. 69 of the Table of Consular Fees<\/a>) for each document to be legalized.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Shipping address<\/p>\n<p>Consulate General of Italy in Montreal<br \/>\nLegalization section<br \/>\n3489 Drummond Street<br \/>\nMontreal, QC<br \/>\nH3G 1X6<\/p>\n<p>Requests for legalization of\u00a0<strong>Civil Status Records<\/strong>\u00a0should include:<\/p>\n<ul>\n<li>Original of the Deed;<\/li>\n<li>Duly completed transcription request;<\/li>\n<li>Copy of the applicant\u2019s passport (in the case of a minor, copy of the parents\u2019 passport);<\/li>\n<li>Money order (bank or postal) for the payment of consular fees\u00a0(<a href=\"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/consolato_montreal\/en\/la_comunicazione\/albo%20consolare\/tariffe-consolari.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art. 7 of the Table of Consular Fees<\/a>) for each document to be legalized.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Shipping address:<\/p>\n<p>Consulate General of Italy in Montreal<br \/>\nCivil Status Section<br \/>\n3489 Drummond Street<br \/>\nMontreal, QC<br \/>\nH3G 1X6<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Requests for the legalization of signatures of official translators\u00a0must include: Original of the document to be legalized, Copy of the applicant&#8217;s passport, \u201cExpress Post\u201d prepaid envelope, Money order (bank or postal) for the payment of consular fees\u00a0(art. 69 of the Table of Consular Fees) for each document to be legalized. Shipping address Consulate General of [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":187,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-273","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6560,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions\/6560"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}