{"id":1037,"date":"2020-03-14T22:50:18","date_gmt":"2020-03-14T21:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/03\/modifiche-riguardanti-l-accesso-2\/"},"modified":"2020-03-14T22:50:18","modified_gmt":"2020-03-14T21:50:18","slug":"modifiche-riguardanti-l-accesso-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/news\/dal_consolato\/2020\/03\/modifiche-riguardanti-l-accesso-2\/","title":{"rendered":"COVID-19: NOUVELLES MESURES URGENTES AU SUJET DE L\u2019OCTROI DES SERVICES CONSULAIRES"},"content":{"rendered":"<p>Le Consulat g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;Italie \u00e0 Montr\u00e9al continue d&#8217;observer les mesures prudentielles relatives \u00e0 l&#8217;urgence sanitaire COVID-19, pour prot\u00e9ger le personnel en service et le public qui acc\u00e8de \u00e0 nos bureaux.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, il reste n\u00e9cessaire d&#8217;emp\u00eacher la formation de rassemblements et d&#8217;assurer la distanciation entre les personnes, au sein du Consulat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Les usagers ne peuvent donc \u00eatre re\u00e7us que sur rendez-vous, en privil\u00e9giant les cas d&#8217;urgence av\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p>Les rendez-vous pour les Prestations suivantes peuvent \u00eatre pris via le syst\u00e8me de r\u00e9servation : <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prenot@mi<\/a> sur notre site internet :<\/p>\n<ul>\n<li>Passeports;<\/li>\n<li>Citoyennet\u00e9 par filiation ;<\/li>\n<li>Notaire pour ce qui concerne les procurations, l&#8217;authentification des signatures, les d\u00e9clarations de conformit\u00e9 des copies de documents.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les demandes de visas, de l\u00e9galisation et de d\u00e9livrance de passeports pour les enfants de moins de 12 ans doivent \u00eatre envoy\u00e9es par la poste selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>VISAS<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les demandes de visa d&#8217;entr\u00e9e des citoyens \u00e9trangers qui doivent se rendre en Italie doivent \u00eatre soumises par voie postale. Le bureau des visas de ce consulat g\u00e9n\u00e9ral contactera les personnes qui doivent d\u00e9poser des empreintes digitales aux fins de la d\u00e9livrance du visa Schengen pour un rendez-vous.<\/p>\n<p>Pour les modalit\u00e9s d&#8217;exp\u00e9dition et les documents \u00e0 pr\u00e9senter, il est conseill\u00e9 de consulter la page des visas:\u00a0<a href=\"en\/i_servizi\/per_chi_si_reca_in_italia\/informazioni-generali_0.html\">https:\/\/consmontreal.esteri.it\/consolato_montreal\/en\/i_servizi\/per_chi_si_reca_in_italia\/informazioni-generali_0.html<\/a><\/p>\n<p><strong>LEGALISATION<\/strong><\/p>\n<p>Les demandes de l\u00e9galisation de <strong>signatures de notaires sur une procuration<\/strong>, de <strong>signatures d\u2019avocats sur une procuration<\/strong>, de <strong>signatures de traducteurs de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong> devront inclure:<\/p>\n<ul>\n<li>Original du document \u00e0 l\u00e9galiser,<\/li>\n<li>Copie du passeport du requ\u00e9rant,<\/li>\n<li>Enveloppe pr\u00e9 affranchie \u00abExpress Post\u00bb,<\/li>\n<li>Mandat (bancaire ou postal) pour le paiement de la perception consulaire (<a href=\"..\/Consolato_Montreal\/fr\/la_comunicazione\/albo%20consolare\/tariffe-consolari.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art.69 de la Table des droits consulaires<\/a>) pour chaque document \u00e0 l\u00e9galiser.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adresse pour l&#8217;exp\u00e9dition<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">Consulat G\u00e9n\u00e9ral d\u2019Italie \u00e0 Montr\u00e9al<br \/>Section L\u00e9galisation<br \/>3489 rue Drummond<br \/>Montr\u00e9al QC<br \/>H3G 1X6<\/p>\n<p>Les demandes de l\u00e9galisation pour les <strong>Actes d\u2019\u00c9tat Civil<\/strong> devront inclure:<\/p>\n<ul>\n<li>Original de l\u2019Acte;<\/li>\n<li>Demande de transcription dument remplie;<\/li>\n<li>Copie du passeport du requ\u00e9rant (dans le cas d\u2019un mineur copie du passeport des parents);<\/li>\n<li>Mandat pour le paiement de la perception consulaire\u00a0(<a href=\"..\/Consolato_Montreal\/fr\/la_comunicazione\/albo%20consolare\/tariffe-consolari.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art.7 de la Table des droits consulaires<\/a>) pour chaque document \u00e0 l\u00e9galiser.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adresse pour l&#8217;exp\u00e9dition:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">Consulat G\u00e9n\u00e9ral d\u2019Italie \u00e0 Montr\u00e9al<br \/>Section de l\u2019Etat Civil<br \/>3489 rue Drummond<br \/>Montr\u00e9al QC<br \/>H3G 1X6<\/p>\n<p><strong>EMISSION DES PASSEPORTS<\/strong><\/p>\n<p>Les personnes de plus de 12 ans continueront \u00e0 \u00eatre accueillies au Consulat G\u00e9n\u00e9ral par rendez-vous (<a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prenot@mi<\/a>)\u00a0pour la num\u00e9risation des empreintes digitales et pour l&#8217;\u00e9mission du document.<\/p>\n<p>Les <strong>enfants de moins de 12 ans<\/strong> seront dispens\u00e9s de se pr\u00e9senter et devront envoyer par courrier:<\/p>\n<ul>\n<li>Original du <a href=\"..\/Consolato_montreal\/in_linea_con_utente\/modulistica\/modulistica.html\">formulaire de demande d\u2019\u00e9mission du passeport<\/a>, dument rempli et sign\u00e9 par les deux parents,<\/li>\n<li>Copie des documents d\u2019identit\u00e9 avec photo des parents en cours de validit\u00e9, o\u00f9 apparaissent les donn\u00e9es personnelles, la signature manuscrite et l\u2019Autorit\u00e9 de d\u00e9livrance,<\/li>\n<li>Copie du passeport du\/de la mineur\/e en service s\u2019il existe, o\u00f9 apparaissent les donn\u00e9es personnelles et l\u2019Autorit\u00e9 de d\u00e9livrance,<\/li>\n<li>Deux photographies r\u00e9centes (max 1 an) identiques, format passeport europ\u00e9en (40-45 mm de hauteur par 32-35 mm de largeur, sur fond blanc, visage frontal et expression neutre),<\/li>\n<li>Enveloppe pr\u00e9 affranchie \u00abExpress Post\u00bb,<\/li>\n<li>Mandat pour le paiement de la perception consulaire (<a href=\"..\/Consolato_Montreal\/fr\/la_comunicazione\/albo%20consolare\/tariffe-consolari.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir la Section 3 de la Table des droits consulaires<\/a> pour le montant exacte).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au sujet de la <strong>signature pour le consentement<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Si les parents sont citoyens italiens ou UE ils pourront signer l\u2019acte de consentement dans le formulaire de demande. Ils devront envoyer une copie de leurs passeports o\u00f9 apparaissent les donn\u00e9es personnelles, leur signature et l\u2019Autorit\u00e9 de d\u00e9livrance,<\/li>\n<li>Si un des deux parents est citoyen\/e Extra-UE, il\/elle devra apposer sa signature en personne. A cette fin et muni\/e d\u2019un document d\u2019identit\u00e9, il\/elle devra se pr\u00e9senter:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-left: 60px;\">&#8211; Aupr\u00e8s de ce Consulat G\u00e9n\u00e9ral si il\/elle r\u00e9side dans notre Circonscription;<br \/>&#8211; Aupr\u00e8s des Bureaux Communaux ou de la Questure comp\u00e9tente par lieu de r\u00e9sidence si la personne habite en Italie;<br \/>&#8211; Aupr\u00e8s de notre Repr\u00e9sentation Consulaire par territoire si la personne habite un autre pays.<\/p>\n<p>Adresse pour l\u2019exp\u00e9dition:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">Consulat G\u00e9n\u00e9ral d\u2019Italie \u00e0 Montr\u00e9al<br \/>Service des Passeports<br \/>3489 rue Drummond<br \/>Montr\u00e9al QC<br \/>H3G 1X6<\/p>\n<p>Pour tous les autres Services, veuillez \u00e9crire \u00e0: <a href=\"mailto:montreal.consolato@esteri.it\">montreal.consolato@esteri.it<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le Consulat g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;Italie \u00e0 Montr\u00e9al continue d&#8217;observer les mesures prudentielles relatives \u00e0 l&#8217;urgence sanitaire COVID-19, pour prot\u00e9ger le personnel en service et le public qui acc\u00e8de \u00e0 nos bureaux. Dans ce contexte, il reste n\u00e9cessaire d&#8217;emp\u00eacher la formation de rassemblements et d&#8217;assurer la distanciation entre les personnes, au sein du Consulat g\u00e9n\u00e9ral. Les usagers [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[36],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-n"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}