{"id":518,"date":"2023-05-02T20:51:51","date_gmt":"2023-05-02T18:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/?page_id=518"},"modified":"2023-05-08T23:35:50","modified_gmt":"2023-05-08T21:35:50","slug":"rientro-definitivo-in-italia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/assistenza-ai-cittadini-allestero\/rientro-definitivo-in-italia\/","title":{"rendered":"Rientro definitivo in Italia"},"content":{"rendered":"<p>Il\/La cittadino\/a italiano\/a o appartenente ad uno dei\u00a0<a href=\"https:\/\/europa.eu\/european-union\/about-eu\/countries_it\">Paesi dell\u2019area UE<\/a>,\u00a0<strong>residente all\u2019estero da almeno 12 mesi<\/strong>\u00a0consecutivi che decide di rientrare\u00a0<strong>definitivamente in Italia<\/strong>\u00a0ha diritto ad agevolazioni doganali e &#8211; a seconda dalle normative regionali, provinciali o comunali &#8211; ad eventuali contributi finanziari.<\/p>\n<p>Le esenzioni doganali si applicano alle masserizie possedute e usate dal\/la richiedente, destinate allo stesso uso [CM2] e utilizzo nel luogo di nuova residenza, nonch\u00e9 all\u2019autovettura posseduta da almeno 6 mesi.<\/p>\n<p>Il rientro delle\u00a0<strong>masserizie<\/strong>\u00a0deve avvenire entro 12 mesi dalla data dichiarata come ultimo giorno di residenza all\u2019estero. Per i dettagli si rimanda al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.adm.gov.it\/portale\/\">sito web dell\u2019Agenzia delle Dogane e dei Monopoli<\/a>. Sono esclusi dalla franchigia: prodotti alcolici, tabacchi e prodotti del tabacco, mezzi di trasporto a carattere commerciale, materiali di uso professionale diversi dagli strumenti portatili delle arti meccaniche o delle libere professioni.<\/p>\n<p>I prodotti audiovisivi (radio, TV, personal computer, ecc.) con marcatura CE possono essere importati, ad eccezione di quelli acquistati prima del 1\u00b0 gennaio 1996, comprovati da idonea documentazione (ad esempio fattura d\u2019acquisto). Sulla base delle disposizioni vigenti la conformit\u00e0 CE non pu\u00f2 essere autocertificata.<\/p>\n<p><strong>Autoveicoli (autovetture, cicli e motocicli)<\/strong><\/p>\n<p>Nel caso in cui si volesse importare in Italia un\u2019autovettura o un motociclo, in esenzione doganale occorre quanto segue:<\/p>\n<ul>\n<li>Residenza all\u2019estero da almeno dodici mesi;<\/li>\n<li>Codice fiscale;<\/li>\n<li>Possesso e uso del veicolo da almeno sei mesi (<em>certificato di propriet\u00e0, certificat d&#8217;enregistrement \/ registration certificate<\/em>);<\/li>\n<li>Libretto di circolazione dell\u2019autovettura e\u00a0<a href=\"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/12008_f_cons97Datitecnicimacchine_perlItalia_.pdf\">scheda tecnica<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N.B. Tutta la documentazione in lingua straniera dovr\u00e0 essere tradotta a cura dell\u2019interessato.\u00a0<a href=\"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/altri-servizi\/modulistica\/elenco-traduttori-ufficiali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clicca qui per la lista di traduttori certificati<\/a>\u00a0la cui firma \u00e8 depositata presso questo Consolato Generale.<\/p>\n<p>Si suggerisce, ove disponibile, di portare con s\u00e9 anche il contratto di acquisto originale del veicolo e la scheda tecnica della casa costruttrice (<em>fiche de donn\u00e9es techniques \/ technical data specification<\/em>).<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni, si suggerisce di visitare il sito: www.aci.it[CM7] , dove sar\u00e0 possibile ottenere tutti i ragguagli del caso, sia che si decida di affidare la pratica di immatricolazione ad un\u2019agenzia, sia che l\u2019interessato\/a si rivolga direttamente all\u2019ufficio della Motorizzazione Civile.<\/p>\n<p>Il rimpatrio in Italia, e il conseguente trasferimento della residenza, vanno comprovati all\u2019Ufficio doganale tramite presentazione di un\u2019autocertificazione (<a href=\"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dichiarazione_sostitutiva_di_certificazione_ai_fini_del_rimpatrio_definitivo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dichiarazione rimpatrio<\/a>), accompagnata da una copia del passaporto in corso di validit\u00e0.<\/p>\n<p>I\/Le cittadini \/e stranieri\/e non appartenenti all\u2019Unione Europea potranno esibire alle Dogane un \u201c<em>Affidavi<\/em>t\u201d redatto in lingua italiana da un\/a notaio\/a oppure da un\/a avvocato\/a esercitante in questa circoscrizione consolare, il cui nominativo risulti nelle liste di questo Consolato Generale e di cui il Consolato Generale provveder\u00e0 a legalizzare la firma.<\/p>\n<p>All\u2019arrivo in Italia l\u2019interessato\/a:<\/p>\n<ul>\n<li>fisser\u00e0 la residenza, propria e della famiglia, nel Comune in cui sceglier\u00e0 di abitare;<\/li>\n<li>iscriver\u00e0 il nucleo familiare presso l\u2019Azienda Sanitaria Locale di quel Comune per ottenere l\u2019assistenza medico-sanitaria;<\/li>\n<li>potr\u00e0 richiedere alla Regione di residenza eventuali agevolazioni e benefici di cui avesse diritto.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il\/La cittadino\/a italiano\/a o appartenente ad uno dei\u00a0Paesi dell\u2019area UE,\u00a0residente all\u2019estero da almeno 12 mesi\u00a0consecutivi che decide di rientrare\u00a0definitivamente in Italia\u00a0ha diritto ad agevolazioni doganali e &#8211; a seconda dalle normative regionali, provinciali o comunali &#8211; ad eventuali contributi finanziari. Le esenzioni doganali si applicano alle masserizie possedute e usate dal\/la richiedente, destinate allo stesso [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":208,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-518","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmontreal.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}