La Loi n. 470 de 1988 prévoit que tous/es les citoyens/ennes qui transfèrent leur résidence à l’étranger pour une période supérieure à 12 mois doivent, dans les 90 jours de la date d’arrivée dans le pays de destination, s’inscrire au Registre des Italiens résidant à l’étranger (A.I.R.E.). Ceux qui sont émigrés avant l’entrée en vigueur de cette loi doivent également s’inscrire.
L’inscription à l’A.I.R.E. est un droit-devoir (art.6 de la loi déjà citée) constitue le prérequis pour bénéficier d’une série de services offerts par ce Consulat Général, ainsi que l’exercice de droits importants.
L’inscription à l’A.I.R.E. est effectuée à la suite d’une déclaration que l’intéressé doit rendre au Bureau consulaire compétent pour le territoire dans les 90 jours suivant le changement de la résidence et entraîne l’annulation simultanée du Registre des italian résidant en Italie (A.P.R.) de la commune d’origine.
Pour s’inscrire à l’AIRE ou communiquer un changement d’adresse, on vous prix d’utiliser portal FAST IT.
L’inscription à l’A.I.R.E permet de:
1. recevoir la carte postale ou le colis électoral en cas de vote
2. faciliter et accélérer le processus d’obtention du passeport et d’autres documents
3. demander l’enregistrement des actes d’état civil
4. éviter le paiement de taxes non dues
Que se passe-t-il si vous NE vous inscrivez PAS à l’A.I.R.E.
Tous ce que, ayant des obligations d’état civil, contreviennent aux dispositions de la loi du 24 décembre 1954, n. 1228, de la loi du 27 octobre 1988, n. 470, et des règlements d’exécution de ces lois est passible de sanctions pécuniaires administratives, conformément à la loi du 30 décembre 2023, no. 213.
L’autorité compétente pour la constatation et l’application des sanctions est la commune dans laquelle le contrevenant est inscrit, et pas le Consulat.
La procédure de constatation et de sanction applicable par les communes est régie par la loi n. 689, du 24 novembre 1981, dont l’art. 1 prévoit que “Personne ne peut être soumis à des sanctions administratives, sauf en vertu d’une loi qui est entrée en vigueur avant la commission de l’infraction”.
Pour plus d’informations, il est recommandé de lire les informations disponibles sur le site web du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale.